Connu depuis le 18ème siècle comme un lieu de culte antique grâce à la découverte de nombreuses monnaies au pied de sa falaise sommitale et « fouillé en tous sens » par les chercheurs de trésor du dernier tiers du 19ème siècle, le Chasseron n’avait pas fait l’objet de recherches systématiques avant le développement d’un programme de prospection et de fouilles entrepris par l’institut d’Archéologie et des Sciences de l’Antiquité (IASA) de l’Université de Lausanne entre 2001 et 2005.

La reprise de la documentation ancienne et les résultats de ces recherches récentes permettent de restituer les grandes lignes de l’histoire de la fréquentation du site, de la Préhistoire au début du Moyen Age, ainsi que de connaître l’organisation spatiale du sanctuaire, doté d’un imposant temple (ou fanum) gallo-romain et de différents bâtiments secondaires.

Aujourd’hui le Chasseron doit sa renommée à son panorama incomparable qu’il offre à l’infini en un cirque complet. La vue embrasse le Jura français et quinze cantons suisses en un cercle gigantesque de cent huitante kilomètres de rayon. Par temps clair, on distingue le Pilate, le Titlis et plus près, le massif de l’Eiger, du Mönch et de la Jungfrau. Puis apparaissent les Alpes vaudoises avec le massif des Diablerets, enfin la pointe du Cervin (4482 m.) distante tout de même de 130 km. Enfin des Dents-du-Midi apparaissent les Alpes savoyardes et le massif impressionnant du Mont-Blanc (4810m) qui est le dernier à rester visible au coucher du soleil.